စစ်အစိုးရကိုပေးမည့် အကူအညီ ဂဵပန်အစိုးရ ပယ်ဖဵက်လိုက်္ဘပီ


2007.10.16

japanese_videoman_killed_15.jpg
ဂဵပန် ဗီဒီယို သတင်းသမား ကင်ဂဵိ နာဂအိ (လဲနေသူ) စက်တင်ဘာ ၂၇ရက်က အနီးကပ် ပစ်သတ်ခံလိုက်ရ္ဘပီးနောက် ဂဵပန်အစိုးရက ူမန်မာိံိုင်ငံသိုႛ ODA အကူအညီကို ပယ်ဖဵက်ရန် ေုကညာခဲ့ပၝသည်။ (Photo: AFP) ပုံဋ္ဌကီးုကည့်လိုလ္တွင်။ >>

ဂဵပန်အစိုးရဟာ ဂဵပန်သတင်းထောက် အသတ်ခံရမြြေုကာင့် ူမန်န်မာိံိုင်ငံကို ပေးအပ်မဲ့အကူအညီ အမေရိကန်ဒေၞလာ ၅ သန်းနီးပၝးကို ပယ်ဖဵက်လိုက်ေုကာင်း ေုကညာလိုက်ပၝတယ်။

္ဘပီးခဲ့တဲ့လက ူမန်မာိံိုင်ငံ ရန်ကုန်္ဘမိြႚမြာ ဆ္ဋိံူပပြဲသတင်း ရယူနေခဲ့စဉ်မြာ ဂဵပန်သတင်းထောက် ကင်ဂဵီ နာဂၝအိကို စစ်အစိုးရ လုံူခံြရေးတပ်ဖြဲႚတေကြ အနီးကပ် ပစ်သတ်ခဲ့တဲ့အတြက် အရေးယူတဲ့အနေနဲႛ ူမန်မာိံိုင်ငံကို ပေးဖိုႛ ကတိူပထြားတဲ့ အမေရိကန်ဒေၞလာ ၄ င်္ဒံမ၇ သန်းကို ဂဵပန်အစိုးရက မပေးတော့ပဲ ပယ်ဖဵက်လိုက်ေုကာင်း အောက်တိုဘာ ၁၆ရက် အဂဿၝနေႛ စောစောပိုင်းမြာ ေုကညာလိုက်ပၝတယ်။

အဲဒီငေဟြာ ူမန်မာိံိုင်ငံမြာ စီးပြားရေးအထောက်အကူူပြ ပညာရေးဌာနတခု တည်ဆောက်ရေးအတြက် မူလက သဘောတူ သတ်မြတ်ခဲ့တဲ့ ငြေူဖစ်ပၝတယ်။ အခုလို ဂဵပန်အစိုးရရဲ့ ဆုံးူဖတ်ခဵက်နဲႛပတ်သက်္ဘပီး တိုကဵြ္ဘိမိြႚမြာရြိတဲ့ ူမန်မာ့အရေးလြပ်ရြားသူ ဂဵပနိံိုင်ငံသား မင်္စတာ ဟိဆာအို တာနာဘဲ (ဦးေ႟ဘြ)က RFA ကို အခုလိုေူပာပၝတယ်။

ဦးေ႟ဘြ။ ။ “ဒီနေႛကဵနော်တိုႛုကားရတာက ဂဵပန် ိံိုင်ငူံခားရေးဝန်ဋ္ဌကီး မာဆာဟီကို ခိုမူရက ကက်ဘိနက် အစည်းအဝေးမြာ ရန်ကုန်မြာဆောက်လုပ်ဖိုႛရြိတဲ့ လူသားအရင်းအူမစ် တိုးတက်ရေး ဌာနနဲႛ ပတ်သက်တဲ့ အကူအညီ အစီအစဉ်ကို ႟ုပ်သိမ်းလိုက်တယ်လိုႛ ေုကညာလိုက်ပၝတယ်။ ဂဵပန် ODAအကူအညီ အားလုံးကို ပိတ်ဖိုႛတော့ မဟုတ်ပၝဘူး။ တခဵြိႚ စီမံကိန်းနဲႛပတ်သက်လိုႛ ဂဵပန်အစိုးရက ္ဘငိမ်းခဵမ်းစြာနဲႛ ဆ္ဋိံူပနေတဲ့သူတေကြို ူမန်မာစစ်အစိုးရက ိံြိမိံြင်းတာနဲႛ ပတ်သက်္ဘပီးတော့ ကန်ႛကြက်တဲ့ သဘောနဲႛ ႟ုပ်သိမ်းလိုက်တာူဖစ်ပၝတယ်။”

အခုလို ဂဵပန်အစိုးရက အမေရိကန်ဒေၞလာ ၅ သန်းနီးပၝး တန်ဖိုးရြိတဲ့ အကူအညီကို ပယ်ဖဵက်တဲ့ ကိင်္စနဲႛပတ်သက်္ဘပီး ဂဵပနိံိုင်ငူံခားရေးဝန်ဋ္ဌကီး ခိုမူရက ူမန်မာအစိုးရရဲ့ အူပအြမူကို လက်မခံိံိုင်ေုကာင်း မိမိတိုႛ အစိုးရက ူပသလိုက်တာပဲလိုႛ သတင်းထောက်တေကြို ေူပာဆိုပၝတယ်။ ဒီကိင်္စနဲႛ ပတ်သက်္ဘပီး ူမန်မာစီးပြားရေးပညာရြင် ဦးဇော်ဦးရဲ့ သဘောထားကိုလည်း RFA က မေးူမန်းခဲ့ပၝတယ်။

ဦးဇော်ဦး။ ။ “ဂဵပနိံိုင်ငံဟာ ကဵနော်တိုႛူမန်မာိံိုင်ငံအတြက်ဆိုရင် အင်မတန်မြ အရေးဋ္ဌကီးတဲ့ စီးပြားရေးအကူအညီ အထောက်အပံ့တေကြို ပေးတဲ့ိံိုင်ငံတခုူဖစ်ပၝတယ်။ အဲတော့ ကဵနော်တိုႛနဲႛ စီးပြားရေးဆက်သြယ်ဖက် ကုန်သြယ်ဖကိံိုင်ငံတခု မဟုတ်တဲ့အတြက် သူႛရဲ့ဆောင်႟ြက်ခဵက်ဟာ ကဵနော်တိုႛ တူခားကုန်သြယ်ဖက် ိံိုင်ငံတြေူဖစ်တဲ့ ိံိုင်ငံတေကြနေ စီးပြားရေးဒဏ်ခတ် ူပစ်ဒဏ်ပေး သတ်မြတ်ခဵက် ခဵတာမဵြိးနဲႛမတူပၝဘူး။ ဒၝပေမဲ့ သူႛရဲ့အကဵြိးသက်ရောက်မကြတော့ ခုနကေူပာတဲ့ စီးပြားရေးူပစ်ဒဏ်ခတ် အရေးယူမလြိုမဵြိးပဲ အလားတူသက်ရောက်မမြဵြိး ရြိပၝတယ်။ ဘာေုကာင့်လဲဆိုတော့ ဂဵပန်အစိုးရက ကဵနော်တိုႛိံိုင်ငံမြာ အရေးဋ္ဌကီးတဲ့ စီပြားရေးူပြူပင်ေူပာင်းလဲမြတေအြတြက်ကို ၁၉၈၈ နောက်ပိုင်းကတည်းက စိုက်လိုက်မတ်တတ် အစဉ်တစိုက် ပေးလာခဲ့တာပၝ။ ”

“ဒီ ၁၉၈၈ မတိုင်ခင်တုန်းကဆိုရင် ကဵနော်တိုႛိံိုင်ငံရဲ့ စီးပြားရေး အကူအညီအားလုံးရဲ့ ၇၅ ရာိံြန်းက ဂဵပနိံိုင်ငံက လာတာပၝ။ နောက်ပိုင်းမြာတော့ ဂဵပနိံိုင်ငံက အဲဒီလောက်ထိ မပေးပေမဲ့ ဒေသတြင်းမြာရြိတဲ့ အလားတူ ဖြံႚ္ဘဖိြးဆဲိံိုင်ငံတေမြြာ အကူအညီရနေတဲ့ အနေအထားတေကြို ုကည့်မယ်ဆိုရင် ဂဵပနိံိုင်ငံ ဟာ ကဵနော်တိုႛ ဒေသတခုလုံးအတြက် အင်မတန်မြ အရေးဋ္ဌကီးတဲ့ အကူအညီ အထောက်အပံ့တေကြို ပေးတဲ့ိံိုင်ငူံဖစ်ပၝတယ်။ အဲဒီလိိုံိုင်ငံမဵြိးက အခုလို ကူညီထောက်ပံ့တာတေကြို ရပ်ဆိုင်းတာ ူဖစ်တဲ့အတြက် အခုအနေအထားအရ သေးငယ်တဲ့ပမာဏ ူဖစ်ပေမဲ့လည်း နောင်မြာ ရလာိံိုင်တဲ့ အခြင့်အလမ်းတေကြို ဆုံး႟ံြးသြားတဲ့အတြက်ေုကာင့် ဒီကိင်္စဟာ စေဵးကြက်စီးပြားရေး ဖြံႚ္ဘဖိြးေူပာင်းလဲမအြတြက် လိုအပ်တဲ့ အကူအညီရဖိုႛ လမ်းစ ဝေးသြား္ဘပီဆိုတဲ့ အခဵက်လည်း ပေၞလြင်စေပၝတယ်။ ကဵနော်တိုႛိံိုင်ငံရဲ့ စီးပြားရေးအတြက်တော့ အင်မတန်မြ ထိခိုက်နစ်နာစေမဲ့ ကိင်္စူဖစ်ပၝတယ်။”

ဒၝကတော့ စီးပြားရေးပညာရြင် ဦးဇော်ဦးက ဂဵပနိံိုင်ငံက ူမန်မာိံိုင်ငံကို ပံ့ပိုးကူညီမဲ့ အမေရိကန် ဒေၞလာ ၄ င်္ဒံမ၇ သန်းကို ပယ်ဖဵက်လိုက်တဲ့သတင်းနဲႛ ပတ်သက်္ဘပီး ေူပာဆိုသြားတာပၝ။

မှတ်ချက်ပေးပို့ရန်

မှတ်ချက်များကို အောက်ပါ ပုံစံတွင် ရေးသားနိုင်ပါသည်။ RFA ၏ အသုံးပြုခြင်းဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများနှင့် အညီ လိုအပ်လျှင် တည်းဖြတ်ပြီး ဖော်ပြပါမည်။ မှတ်ချက်များကို ရေးပြီးပြီးချင်း ချက်ခြင်း မြင်ရမှာ မဟုတ်ပါ။ တင်ပြထားသော မှတ်ချက်ပါ အကြောင်းအရာများ အတွက် RFA မှာ တာဝန်မရှိပါ။ ကျေးဇူးပြု၍ တခြား မှတ်ချက်ရေးသူများ၏ အမြင်ကို လေးစားပြီး အကြောင်းအရာကိုသာ အဓိကထား ရေးသားစေလိုပါသည်။