ဒေၞအောင်ဆန်းစုုကည်ကို ဂလပ်စ်ဂို္ဘမိြႚ၏ လြတ်လပ်မဆြု ခဵီးူမၟင့်

ူဗိတိနိံိုင်ငံ စကော့တလန်နယ်မြာရြိတဲ့ Glasgow ္ဘမိြႚအာဏာပိုင်တေကြ ူမန်မာ့ ဒီမိုကရေစီ ခေၝင်းဆောင် ဒေၞအောင်ဆန်းစုုကည်ကို Freedom of the City of Glasgow (ဂလပ်စ်ဂို္ဘမိြႚရဲ့ လြတ်လပ်မဆြု)ကို ဒီကနေႛ မတ်လ ၄ရက်နေႛမြာ ခဵီးူမင့်မြာ ူဖစ်ပၝတယ်။

အမဵိြးသား ဒီမိုကရေစီ အဖြဲႚခဵြပ် (NLD) ၏ အထြေထြေ အတြင်းရေးမြြး ဒေၞအောင်ဆန်းစုုကည်အား ၁၉၉၅ခိုံြစ် ိံိုဝင်ဘာလက သတင်းစာရြင်းလင်းပြဲ တခုတြင် ႟ိုက်ကူးထားသော မြတ်တမ်းဓာတ်ပုံ ူဖစ်ပၝသည်။ (Photo: AFP) Photo: AFP)

ဆုပေးပြဲ အခမ်းအနားကို ဒေသစံတော်ခဵိန် နေႛလည် ၁၂ နာရီ၊ ူမန်မာစံတော်ခဵိန် ည ၇ နာရီ ဝန်းကဵင်လောက်မြာ စတင်ကဵင်းပမြာပၝ။ အဲဒီဆုပေးပြဲကို စစ်အစိုးရရဲ့ နေအိမ် အကဵယ်ခဵြပ်အောက်မြာ နေရတဲ့ ဒေၞအောင်ဆန်းစုုကည်ကိုယ်တိုင် မတက်ရောကိံိုင်တဲ့အတြက် သူႛကိုယ်စား NCGUB စင်ူပိြင်အစိုးရအဖြဲႚက ဒေၝက်တာ သောင်းထြန်းက တက်ရောက်္ဘပီး လက်ခံမြာပၝ။

ဒီကိင်္စနဲႛပတ်သက်လိုႛ ဒေၝက်တာ သောင်းထြန်းက RFA ကို အခုလို ေူပာပၝတယ်။

ဒေၝက်တာ သောင်းထြန်း။        ။ “ဒီနေႛ ကဋ္ဋန်တော်တိုႛ ဂလပ်စ်ဂို ္ဘမိြႚတော်ကောင်စီကန္ဘေပီးတော့ ဒေၞအောင်ဆန်းစုုကည်အတြက် Freedom of the City ဆုပေၝ့နော်၊ ခဵီးူမၟင့်ဖိုႛရာ ရြိပၝတယ်။ ္ဘမိြႚတော်ဝန်ကန္ဘေပီးတော့ အဖြင့်အမြာစကား ေူပ္ဘာပီးတော့ ဒေၞအောင်ဆန်းစုုကည်အတြက် ဆုကို ဒေၞအောင်ဆန်းစုုကည် မလာရောကိံိုင်တဲ့အတြက်ေုကာင့်မိုႛလိုႛ ကဋ္ဋန်တော်ကပဲ ကိုယ်စားပေၝ့နော်၊ ကဋ္ဋန်တော်တိုႛ လက်ခံယူမယ်။”

“လက်ခံယူ္ဘပီးတော့ ဒီနေႛ ဒေၞအောင်ဆန်းစုုကည် နေအိမ်အကဵယ်ခဵြပ် ကဵခံနေရတဲ့ အေူခအနေတေနြဲႛ ဒီနေႛ ူမန်မာူပည်သူလူထုရဲ့ အေူခအနေတြေ၊ နောက်တခၝ United Kingdom အပၝအဝင် ဥရောပသမဂ္ဂအနေနဲႛ ူမန်မာိံိုင်ငံမြာ လူႛအခြင့်အရေးအေူခအနေ တိုးတက်လာဖိုႛနဲႛ ဒီမိုကရေစီ ူပြူပင်ေူပာင်းလဲရေး အတြက် ဘယ်လိုမဵိြး လုပ်ဆောငိံိုင်မယ်ဆိုတဲ့ အုကူံပခြဵက်တြေပေၝ့နော် ကဋ္ဋန်တော်က ူပန်္ဘပီးတော့ ရြင်းလင်းတင်ူပဖိုႛ ရြိပၝတယ်။”

ဒီဆုပေးပြဲအခန်းအနားကို Glasgow ္ဘမိြႚတော်ဝန်နဲႛ ္ဘမိြႚအုပ်ခဵြပ်ရေးမြြးတြေ၊ လူႛအခြင့်အရေးအဖြဲႚနဲႛ အမဵိြးသမီးအဖြဲႚအစည်းတေကြ ပုဂ္ဂိြလ်တြေ၊ Glasgow မြာ နေထိုင်တဲ့ ူမန်မာလူမဵိြးတြေ တက်ရောက်မြာူဖစ်ပၝတယ်။

ဆုကိုတော့ ငေနြဲႛူပလြုပ်တားတဲ့ တံဆိပ်တခုနဲႛ ္ဘမိြႚအလံတခု ပေးအပ်မြာ ူဖစ်ပၝတယ်။ ဒီဆုကို ၁၈၀၀ ခိုံြစ်ကတည်းက ခဵီးူမၟင့်နေတာူဖစ်္ဘပီး အရင်က တောင်အာဖရိက ခေၝင်းဆောင် နယ်လ်ဆင်မင်းဒဲလားလို ပုဂ္ဂိြလ်မဵိြးကိုလည်း ခဵီးူမၟင့်ခဲ့ပၝတယ်။

Glasgow ္ဘမိြႚဟာ လန်ဒန်္ဘမိြႚရဲ့ ေူမာက်ဖက်မြာတည်ရြ္ဘိပီး၊ ူမန်မာိံိုင်ငံက ဆေးပညာ နဲႛဆိုင်တဲ့ သမားတော်ဘြဲႚတြေ သြားရောက် သင်ယူလေ့ရြိတဲ့ ကမႝာကေဵာ် ဆေးတက္ကသိုလ်တြေ ရြိရာဒေသလည်း ူဖစ်တယ်လိုႛ ဒေၝက်တာ သောင်းထြန်းက ေူပာပၝတယ်။

2025 M Street NW
Washington, DC 20036
+1 (202) 530-4900
burweb@rfa.org