དེ་ཡང་འདི་ཚེས་༢༠གཟའ་ཟླ་བ་ཉིན་ཐེ་ཝན་གྱི་ཐེངས་༡༦པའི་སྲིད་འཛིན་གསར་པ་(Lai Ching-te)་ཡོངས་གྲགས་སུ་ཝི་ལེམ་ལའེ་(William Lai)་ལགས་དང་སྲིད་འཛིན་གཞོན་པའི་ལས་འཁུར་དམ་འབུལ་མཛད་སྒོའི་སྐབས། གཞུང་འབྲེལ་གདན་ཞུ་གནང་བ་ལྟར། བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་བཀའ་ཤག་དང་བོད་མི་མང་སྤྱི་འཐུས་ལྷན་ཚོགས་ཀྱི་སྐུ་ཚབ་ཚོགས་ཆུང་ཁྲོད། བོད་མི་མང་སྤྱི་འཐུས་ཚོགས་གཞོན་སྒྲོལ་མ་ཚེ་རིང་ལགས་དང་། བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་ཀྱི་ཕྱི་དྲིལ་བཀའ་བློན་ནོར་འཛིན་སྒྲོལ་མ་ལགས། སྤྱི་འཐུས་བསྟན་པ་ཡར་འཕེལ་ལགས་དང་། སྤྱི་འཐུས་བཀྲ་ཤིས་དོན་གྲུབ་ལགས། ཐེ་ཝན་བོད་ཀྱི་སྐུ་ཚབ་དོན་གཅོད་འབའ་པ་སྐལ་བཟང་རྒྱལ་མཚན་ལགས་བཅས་བོད་མིའི་སྐུ་ཚབ་ཀྱི་ངོ་བོའི་ཐོག་མཉམ་ཞུགས་གནང་འདུག
བོད་མི་མང་སྤྱི་འཐུས་ཚོགས་གཞོན་སྒྲོལ་མ་ཚེ་རིང་ལགས་ཀྱིས་ཨེ་ཤེ་ཡ་རང་དབང་རླུང་འཕྲིན་ཁང་ལ། ད་རེས་ཐེ་ཝན་གྱི་སྲིད་འཛིན་དང་སྲིད་འཛིན་གཞོན་པའི་ལས་འཁུར་དམ་འབུལ་མཛད་སྒོའི་སྐབས། བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་བཀའ་སྤྱི་གཉིས་ཀྱི་སྐུ་ཚབ་མཉམ་ཞུགས་གནང་ཡོད། ཐེ་ཝན་དང་བོད་གཉིས་ནི་རྒྱ་ནག་མི་དམངས་སྤྱི་མཐུན་རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་གཅིག་བསྡུས་དབང་འཛིན་འོག་ཞེད་སྣང་། གནོན་ཤུགས། དྲག་སྤྱོད། ས་མཚམས་བརྒལ་བའི་འཇིགས་སྐུལ་བཅས་དཀའ་ངལ་མང་པོ་ཞིག་ལ་གདོང་ལེན་བྱེད་བཞིན་མི་མང་གིས་མང་གཙོའི་ཁེ་དབང་ལོངས་སུ་སྤྱོད་མཁན་ཡིན་དུས། མང་གཙོ་གོང་འཕེལ་བྱུང་བར་འདིར་ཐེ་ཝན་མི་མང་དང་མཉམ་དུ་མང་གཙོའི་དགའ་སྟོན་ལ་རོལ་བཞིན་ཡོད། གཞན་ཡང་ད་རེས་ཐེ་ཝན་གྲོས་ཚོགས་འཐུས་མིའི་བོད་དོན་རྒྱབ་སྐྱོར་ཚོགས་ཆུང་སླར་གསོ་གནང་བཞིན་ཡོད་པ་དང་། བོད་དང་ཐེ་ཝན་གྱིས་གདོང་ལེན་བྱེད་ས་དེ་རྒྱ་ནག་མི་དམངས་སྤྱི་མཐུན་རྒྱལ་ཁབ་ཆགས་ཡོད་དུས། ང་ཚོས་དཀའ་ངལ་ལ་གདོང་ལེན་དང་ཐུན་མོང་མཉམ་ལས། མང་གཙོའི་ལེགས་ཆ་ལེན་རེས། མ་འོངས་ལས་འགུལ་སྤེལ་ཕྱོགས་སོགས་ཀྱི་ཐད་གོ་བསྡུར་བྱེད་འཆར་ཡོད་པ་གསུངས་བྱུང་།
ཡང་བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་ཀྱི་ཕྱི་དྲིལ་བཀའ་བློན་ནོར་འཛིན་སྒྲོལ་མ་ལགས་ཀྱིས། བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་བཀའ་སྤྱི་གཉིས་ཀྱི་སྐུ་ཚབ་ཚོགས་ཆུང་ཞིག་ད་རེས་འདིར་ཆེད་དུ་ཐེ་ཝན་གྱི་གཞུང་གསར་བར་འཚམས་འདྲི་ཞུ་ཆེད་བཅར་ཡོད་པ་གསུངས་བྱུང་།
༢༠༢༤ཕྱི་ཟླ་༡ཚེས་༡༤ཉིན་
བའི་ནང་། ད་རེས་ཐེ་ཝན་ནང་མང་གཙོའི་ལམ་ནས་འོས་བསྡུ་གནང་པ་དེས་རང་དབང་དང་ཆེ་མཐོང་གིས་འཚོ་འདོད་མཁན་ཡོངས་ལ་སྙིང་སྟོབས་སྐྱེས་གཞི་ཆགས་ཡོད་པ་བཀའ་སྩལ་ཡོད་པ་རེད།
ཐེ་ཝན་གྱི་སྲིད་འཛིན་གསར་བ་(Lai Ching-te)་ལགས་དང་སྲིད་འཛིན་གཞོན་པ་(Hsiao Bi-Khim)་ལགས་རྣམ་གཉིས་ནི། ཐེ་ཝན་རང་བཙན་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་ཤུགས་ཆེ་གནང་མཁན་ཞིག་ཡིན་པ་དང་། བོད་དོན་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་གནང་མྱོང་མཁན་ཞིག་ཡིན། སྲིད་འཛིན་གཞོན་པ་ལྟ་བུར་མཚོན་ན་དེ་སྔ་བོད་དོན་ལས་འགུལ་རིམ་པའི་ནང་མཉམ་ཞུགས་གནང་ཡོད་ལ། དེ་སྔ་གྲོས་ཚོགས་འཐུས་མི་ཡིན་པའི་སྐབས་བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་ཀྱི་ཕྱི་དྲིལ་བཀའ་བློན་མཆོག་ཡུལ་དེའི་གྲོས་ཚོགས་ནང་གདན་ཞུ་གནང་མཁན་གྲས་ཡིན།
ཐེ་ཝན་གྱི་སྲིད་འཛིན་(Lai Ching-te)་ལགས་སྤྱི་ལོ་༡༩༥༩ལོའི་ཟླ་༡༠བའི་ཚེས་༦ ཉིན་ཐེ་པའེ་རྫོང་གི་བྱང་ཁུལ་དུ་རྡོ་སོལ་སྔོག་འདོན་བྱེད་མཁན་གྱི་ཁྱིམ་ཚང་ཕལ་བ་ཞིག་ཏུ་སྐྱེས་ཤིང་། རིམ་པས་ཐེ་པའེ་གྲོང་ཁྱེར་གྱི་སློབ་གྲྭ་ནས་ཨ་རིའི་(Harvard)་གཙུག་ལག་སློབ་ཆེན་དུ་འཕྲོད་བསྟེན་ཐོག་ལ་གཙུག་ལག་རབ་འབྱམས་པའི་སློབ་སྦྱོང་གནང་རྗེས། ཁོང་ནི་སྨན་པ་ཡིན་ལ་ཐེ་ཝན་གྱི་སྲིད་དོན་པ་གཙོ་གྲས་ཞིག་ཆགས་ཡོད།
གསར་འགོད་པ། གཡུ་སྒྲོན། ཀླུ་འབུམ།
རྩོམ་སྒྲིག་པ། རིག་ལྡན་སྒྲོལ་མ།
དྲྭ་ཐོག་རྩོམ་སྒྲིག་པ། དཔལ་ལྡན་རྒྱལ།
དྲྭ་ཐོག་སྤེལ་མཁན། ཀླུ་འབུམ།