ປິດຕລາດຂົວດິນ 1 ປີ ເພື່ອປັບປຸງ, ຊາວຄ້າຂາຍ ຕ້ອງຍ້າຍອອກ

ອຸ່ນແກ້ວ
2023.04.04
ປິດຕລາດຂົວດິນ 1 ປີ ເພື່ອປັບປຸງ, ຊາວຄ້າຂາຍ ຕ້ອງຍ້າຍອອກ ປະຊາຊົນ ກຳລັງຈັບຈ່າຍຊື້ເຄື່ອງຂອງ ທີ່ຕລາດຂົວດິນ, ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ ເດືອນເມສາ 2021.
RFA

ນັບ​ແຕ່ ວັນ​ທີ 25 ເມ​ສາ​ 2023 ເປັນ​ຕົ້ນ​ໄປ ຈະ​ມີ​ການ​ປັບ​ປຸງຕ​ລາດ​ຂົວ​ດິນ ຫຼື ຕ​ລາດ​ໜອງ​ຈັນ ເພື່ອ​ໃຫ້​ເປັນ​ຕ​ລາດ​ທີ່​ທັນ​ສ​ໄມ, ສະ​ດວກ, ສະ​ອາດ, ປອດ​ໄພ, ແລະ ການ​ບໍ​ຣິ​ການ​ທີ່​ດີ ແຕ່​ຍັງ​ຄົງ​ຮັກ​ສາ​ຄວາມ​ເປັນ​ຕ​ລາດ​ ຂາຍ​ສົດ, ຂາຍ​ສົ່ງ, ຂາຍ​ຍ່ອຍ ຄື​ເກົ່າ. ການ​ປັບ​ປຸງ​ຈະ​ໃຊ້​ເວ​ລາປະ​ມານ 1 ປີ ແລະ ເຈົ້າຂອງ​ຕ​ລາດ​ຢືນ​ຢັນ​ວ່າ ບໍ່​ໄດ້​ໃຫ້​ສັມ​ປະ​ທານ ​ແກ່ນັກ​ລົງ​ທຶນ​ຈີນ​ ຫຼື ບໍ່​ໄດ້​ເປັນ​ຫຸ້​ນ​ສ່ວນ​ກັບ​ຄົນ​ຈີນ ຕາມ​ທີ່​ຫາງ​ສຽງ​ສັງ​ຄົມວິ​ຈານ​ກັນ, ເຈົ້າ​ຂອງ​ຕ​ລາດ ກໍ​ຍັງ​ເປັນ​ຄົນ​ເກົ່າທີ່​ເປັນ​ຄົນ​ລາວ.

ເຈົ້າ​ຂອງ ບໍ​ຣິ​ສັດ ລຽງ​ເຮັງ​ການ​ຄ້າ ບໍ​ຣິ​ການ​ຈັດ​ສັນ​ຕ​ລາດ ຈຳ​ກັດ ໄດ້​ກ່າວ​ຕໍ່ວິທຍຸ ​ເອ​ເຊັຽ​ເສ​ຣີ ໃນ​ວັນ​ທີ 4 ເມ​ສາ ວ່າ:

“ດຽວນີ້ ຕ​ລາດ​ຂົວ​ດິນ ຫຼື ຕ​ລາດ​ໜອງ​ຈັນ ເຈົ້າ​ຂງນີ້​ແມ່ນ ເຈົ້າ​ຂອງ​ຜູ້​ດຽວ ເປັນ​ຄົນ​ສັນ​ຊາດ​ລາວ ແລະ ຖືກ​ດິນ​ກຳ​ມະ​ສິດ​ຂອບ​ທອງ ບໍ່​ມີ​ເປັນ​ຮຸ້​ນ​ສ່ວນ​ກັບ​ໃຜ ແລະ ຈີນ ບໍ່​ຊິບໍ່​ໄດ້​ມາ​ຊື້ ແລະ ເຮົາ​ກໍ​ບໍ່​ຂ​າຍ​ໃຫ້​ໃຜ ເປັນ​ທຸ​ຣະ​ກິ​ຈ ທີ່​ເຮົາ​ລົ​ງ​ທຶນ 100 ເປີ​ເຊັນ ພຽງ​ຜູ້​ດຽວ ບໍ່​ມີ​ຮຸ້ນ​ສ່ວນ ເວ​ລາ​ການ​ປັບ​ປຸງ ທັດ​ທະ​ນາ​ຕ​ລາດ​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ປະ​ມານ 10 ເດືອນ ຖື​ວ່າ ໄວ​ສຸດ 12 ເດືອນ ກໍ​ວ່າ ຊ້າ​ສຸດ.”

ທ່ານ ກ່າວ​ຕື່ມ​ວ່າ ໃນ​ໄລ​ຍະ​ທີ່​ປິດ​ປັບ​ປຸງ​ຕ​ລາດ ຂົວ​ດິນ ນີ້, ເຈົ້າ​ຂອງ​ຕ​ລາດ ບໍ່​ໄດ້​ມີ​ສະ​ຖານ​ທີ່​ສຳ​ຮອງ​ໃຫ້​ແກ່​ຊາວ​ຄ້າ​ຂາຍ, ຂາວ​ຄ້າ​ຂາຍ ​ຕ້ອງ​ໄປ​ຫາ​ຕ​ລາດ​ບ່ອນ​ອື່ນ​ໆ ຂາຍ​ເຄື່ອງໄປ​ກ່ອນ, ແຕ່ທາງ​ຕ​ລາດ ມີ​ສິດ​ພິ​ເສດ​ເບື້ອງ​ຕົ້ນ ​ໃຫ້​ຊາວ​ຄ້າ​ຂາຍຢູ່ ໂດຍຊາວ​ຄ້າ​ຂາຍ ​ທີ່​ເຄີຍ​ຄ້າ​ຂາຍ​ ຢູ່​ຕ​ລາດ​ຂົວ​ດິນ ທີ່ຕ້ອງ​ການ​ຈະ​ກັບ​ຄືນ​ມາ​ຂາຍ​ໃໝ່ ກໍ​ບໍ່​ຕ້ອງ​ເອົາ​ເງິນ​ມັດ​ຈຳ​ຄືນ ແລ້ວ​ຕ​ລາດ​ກໍ​ຈະ​ຈອງ​ພື້ນ​ທີ່​ໄວ້​ໃຫ້ ສ່ວນ​ຄົນ​ທີ່​ຕ້ອງ​ການ​ເອົາ​ເງິນ​ມັດ​ຈຳ​ຄືນ ກໍ​ຖື​ວ່າສະ​ລະ​ສິດ ກໍ​ບໍ່​ມີ​ພື້ນ​ທີ່​ໃຫ້ ແລະ ຈະ​ປ່ອຍ​ໃຫ້​ຄົນ​ນອກ​ເຂົ້າ​ມາ​ເຊົ່າ​ພື້ນ​ທີ່​ຂາຍ​ໄດ້.

ໃນ​ໄລຍະປິດເພື່ອປັບປຸງ, ບັນດາຊາຍຄ້າຂາຍ ຈະຕ້ອງຍ້າຍອອກກ່ອນວັນດັ່ງກ່າວ ແລະ ຫຼາຍຄົນກໍໄປຫາເຊົ່າພື້ນທີ່ໃໝ່ ສ່ວນວ່າ ບາງຄົນ​​ບໍ່ມີພື້ນທີ່ຂາຍເຄື່ອງ, ບາງຄົນໄປເຊົ່າພື້ນທີ່ ສູນການຄ້າພາກຊັ້ນ Parkson. 

ແມ່​ຄ້າ​ຂາຍ​ເຄື່ອງ ​ຢູ່​ຕ​ລາດ​ຂົວ​ດິນ ໄດ້​ກ່າວ:

“ຕ​ລາດນີ້​ເພິ່ນ​ປິດ​ປັບ​ປຸງ ໃຫ້​ຢູ່​ຮອດວັນ​ທີ 25. ແມ່ນ​ເບັດ​ເສັດ ບໍ່​ມີ ຍ້ານ​ບາງ​ທີ ເຂົາ​ກໍ​ຈະ​ອອກ 22-23 ນີ້​ແຫຼະ. ໄປ​ຂາຍ​ຢູ່​ພາກ​ຊັ້ນ ກັບຊອບ​ປິ້ງ​ມໍ ກະ​ກັບ​ມາ​ຄື ເພິ່ນ​ເວົ້າ​ຊິ​ເນາະ​ເງື່ອນ​ໄຂ ຊິ​ໃຫ້​ຄົນ​ທີ່​ເຄີຍ​ຢູ່​ມາ​ກ່ອນ ຄົນ​ນອກ​ກໍ​ຈັ່ງ​ວ່າ​ກັນ​ໃໝ່ ເພິ່ນ​ວ່າ. ເພິ່ນ​ປັບ​ປຸງ​ເອງ ວ່າ​ຊັ້ນ ບໍ່​ຮູ້​ວ່າ ຊິ​ເປັນ​ຈິນບໍ່ ຫຼື ບໍ່​ຈີນ ບໍ່​ຈັກ.”

ຊາວ​ຄ້າ​ຂາຍ ກໍ​​ບໍ່​ຮູ້​ເບື້ອງ​ຫຼັງ​ຂອງ​ການ​ປັບ​ປຸງ​ໃນ​ຄັ້ງ​ນີ້ ເພາະ​ມັນ​ເປັນ​ສິດ​ຂອງ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ ​ຕ​ລາດ.

ແມ່​ຄ້າ​ຕ​ລາດ​ຂົວ​ດິນ ​ອີກ​ທ່ານ​ນຶ່ງ ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ:

“ເພິ່​ນ​ຈະ​ປິດ​ປັງ​ປຸງ​ໃນ​ໄລ​ຍະ 1 ປີ ກຳ​ນົດ​ອອກ​ໃຫ້ ວັນ​ທີ 24-25 ກະ​ປາດ​ສະ​ຈາກບໍ່​ໄດ້ ບ້ານ​ເຮົາ​ມັນ​ຈະ​ເລີນ​ແລ້ວ​ເນາະ ເພິ່ນ​ກໍ​ຢືນ​ຢັນ​ວ່າ ທຶນ​ເພິ່ນ​ເອງ ເພິ່ນ​ເຮັດ​ເອງ​ຫັ້ນ​ນ່າ ແຕ່​ເຮົາ​ກະ​ບໍ່​ຮູ້​ເບື້ອງ​ເລິກ​ຂອງ​ເພິ່ນ ຄື ຮ້ານ​ເອື້ອຍນີ້ ຂຶ້ນ​ມາ​ຕ​ລາດ​ຊອບ​ປິ້ງ​ມໍ ຕ​ລາດ​ເຊົ້າ​ຊັ້ນ 3 ກຸ້ມ​ກັນ​ເອງ​ແຕ່​ລະ​ຄົນ ກໍ​ຣະ​ນີ​ເຮົາ​ເບີກ​ໄປ​ແລ້ວ ເຮົາ​ຈະ​ບໍ່​ມີ​ສິດ​ຈອງງວດ​ຕໍ່​ໄປ​ຫັ້ນ​ນ່າ.”

ຕ​ລາດ​ຂົວ​ດິນ ເປັນ​ຕ​ລາດ​ເກົ່າ​ແກ່ ແລະ ໃນ​ທາງ​ນຶ່ງ ກໍ​ປັບ​ປຸງ​ກໍ​ເຮັດ​ໃຫ້​ດີ​ຂຶ້ນ ແຕ່​ອີກ​ທາງ​ນຶ່ງ ຄົນ​ກໍ​ຈະ​ບໍ່​ມາ​ຄື​ແຕ່​ກ່ອນ.

ປະ​ຊາ​ຊົນ​ທີ່​ອາ​ໄສ​ຢູ່​ໃກ້​ກັບ​ຕ​ລາດ​ຂົວ​ດິນ ໄດ້​ກ່າວ​​ວ່າ:

“ຕ​ລາດນີ້ ມັນ​ເປັນ​ຕ​ລາດ​ເກົ່າ​ຕ​ລາດ​ໃຫຍ່ ຄົນ​ມາ​ແຕ່​ຕ່າງ​ແຂວງ ກໍ​ຕ້ອງ​ໄດ້​ມາ ເລາະ​ຕ​ລາດ​ຂົວ​ດິນ ຕ​ລາດ​ເຂົ້າ ເພາະ​ມັນ​ເປັນ​ຕ​ລາດ​ເກົ່າ ຕ​ລາດ​ແກ່ ອັນ​ດີ​ມັນ​ກໍ​ເຮັດ​ໃໝ່ ຕຶກ​ໃໝ່ ມັນ​ກໍ​ສະ​ອາດຂຶ້ນ ອາດ​ຄົນ​ບໍ່​ເຂົ້າ​ຄື​ເກົ່າ. ດຽວນີ້ ມັນ​ມີ​ຫ້າງ​ຫຼາຍ ບ້ານ​ເຮົາ ຢ້ານ​ຄົນ​ໄປ​ບ່ອນ​ອື່ນ ຢ້ານ​ຄົນ​ບໍ່​ມາ​ຄື​ແຕ່ກີ້.”

ນອກ​ຈາກນີ້, ປະ​ຊາ​ຊົນ​ທີ່​ອາ​ໄສ​ຢູ່​ໃກ້​ກັບ​ຕ​ລາດ​ຂົວ​ດິນ​ ອີກ​ທ່າ​ນ​ນຶ່ງ ໄດ້​ກ່າວ​ວ່າ:

“ເອີ​ມັນ​ກະ​ເນາະ ຢູ່​ຄູ່​ກັບ​ຄົນ​ລາວມາ​ຫຼາຍ​ປີ​ແລ້ວ ມັນ​ກໍ​ມີ​ຜົ​ລ​ຕອບ​ຮັບ​ກໍ​ຫຼາຍ ກະ​ໜ້າ​ຈະ​ດີ​ຂຶ້ນ ເພາະ​ວ່າ ມັນ​ເຫັນ​ແຫຼ່ງ​ເຄື່ອງ​ສົ່ງ​ນີ້​ເດ້ ເພິ່ນ​ຈະ​ປັບ​ປຸງ​ໃໝ່ ມີ​ພື້ນ​ທີ່​ບ່ອນ​ຈອດ​ຣົ​ຖ ເປັນ​ໂຊນ​ອິຫຍັງ​ຫັ້ນ​ນ່າ ເພິ່ນ​ປັບ​ປຸງ​ໃຫ້​ຄົບ​ຢູ່​ໃນ​ນີ້​ເລີຍ ເປັນ​ແຫຼ່ງ​ສົ່ງ​ເຄື່ອງ ແຫຼ່​ງ​ອາ​ຫານອິຫຍັງ​ຫັ້ນ​ນ່າ.”

​ບໍ​ຣິ​ສັດ ລຽງ​ເຮັງ​ດ​ການ​ຄ້າ ບໍ​ຣິ​ການ ຈັດ​ສັນ​ຕ​ລາດ ຈຳ​ກັດ ໄດ້​ແຈ້ງການ ວັນ​ທີ 30 ມີນາ 2023 ວ່າ ທາງ​ຕ​ລາດ​ຂົວ​ດິນ ຫຼື ຕ​ລາດ​ໜອງ​ຈັນ ຈະ​ມີ​ການ​ປິດ​ຕ​ລາດ​ຊົ່ວ​ຄາວ ເພື່ອ​ພັດ​ທ​ະ​ນາ ປັບ​ປຸງ ໃຫ້​ເປັນ​ຕ​ລາດ​ທີ່​ທັນ​ສ​ໄມ​ຮອບ​ດ້ານ ໂດຍ ເຣີ່ມ​ຕັ້ງ​ແຕ່​ວັນ​ທີ 25 ເມ​ສາ 2023 ແລະ ຈະ​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ເປີດ​ໃຫ້​ໃຊ້​ບໍ​ຣິ​ການ​ໄດ້.

ຢ່າງ​ໃດ​ກໍ​ຕາມ, ຊາວ​ຄ້າ​ຂາຍ ກໍ​ຍິນຍອມ ເຮັດ​ຕາມ​ຂໍ້​ຕົກ​ລົງ ​ກັບ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ຕ​ລາດ​ຂົວ​ດິນ ໂດຍ​ຫຼາຍ​ຄົນ​ກໍ​ບໍ່​ໄດ້​ເອົາ​ມັດ​ຈຳ​ຄືນ ເພື່ອ​ລໍ​ຖ້າ ກັບ​ມາ​ຂາຍ​ເຄື່ອງ​ຄື​ເກົ່າ ແລະ ກໍ​ໄປ​ຫາ​ພື້ນ​ທີ່ ບ່ອນ​ໃໝ່ຂາຍ​ເຄື່ອງ​ກັນ​ເອງ, ບາງ​ຄົນ ກໍ​ໄດ້​ພື້ນ​ທີ່​ຂາຍ​ໃໝ່ ແລະ ບາງ​ຄົນ ກໍ​ຍັງ​ບໍ່​ໄດ້​ພື້ນ​ທີ່​ຂາຍ​ກໍ​ມີ.

ໃນ​ວັນ​ທີ 24 ມີ​ນາ 2023 ທີ່​ຜ່ານ​ມາ, ຕ​ລາດ​ກາງ​ຄືນ​ສີ​ຫອມ ໃນ​ນະ​ຄອນ​ຫລວງວຽງ​ຈັນ ທີ່​ມີ​ຮ້ານ​ຄ້າ​ປະ​ມານ 300 ຮ້ານ ກໍ​ຖືກ​ສັ່ງ​ປິດ ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່ ຊາວ​ຄ້າ​ຂາຍ​ຫຼາຍ​ຄົນ ກໍ​ບໍ່​ທັນ​ຕັ້ງ​ໂຕ ແລະ ເຂົາ​ເຈົ້າຕ້ອງໄດ້​ຂຸ້ນ​ຂ້ຽວ​ຫາ​ພື້ນ​ທີ່​ໃໝ່ ເພື່ອ​ຂາຍ​ເຄື່ອງ​ເຊັ່ນ​ກັນ.

ອອກຄວາມເຫັນ

ອອກຄວາມ​ເຫັນຂອງ​ທ່ານ​ດ້ວຍ​ການ​ເຕີມ​ຂໍ້​ມູນ​ໃສ່​ໃນ​ຟອມຣ໌ຢູ່​ດ້ານ​ລຸ່ມ​ນີ້. ວາມ​ເຫັນ​ທັງໝົດ ຕ້ອງ​ໄດ້​ຖືກ ​ອະນຸມັດ ຈາກຜູ້ ກວດກາ ເພື່ອຄວາມ​ເໝາະສົມ​ ຈຶ່ງ​ນໍາ​ມາ​ອອກ​ໄດ້ ທັງ​ໃຫ້ສອດຄ່ອງ ກັບ ເງື່ອນໄຂ ການນຳໃຊ້ ຂອງ ​ວິທຍຸ​ເອ​ເຊັຍ​ເສຣີ. ຄວາມ​ເຫັນ​ທັງໝົດ ຈະ​ບໍ່ປາກົດອອກ ໃຫ້​ເຫັນ​ພ້ອມ​ບາດ​ໂລດ. ວິທຍຸ​ເອ​ເຊັຍ​ເສຣີ ບໍ່ມີສ່ວນຮູ້ເຫັນ ຫຼືຮັບຜິດຊອບ ​​ໃນ​​ຂໍ້​ມູນ​ເນື້ອ​ຄວາມ ທີ່ນໍາມາອອກ.