ဂဵပန် သတင်းထောက်၏ ဗီဒီယိုကင်မရာအတြက် ငေညြၟစ်သူကို ဂဵပန်ရဲက ဖမ်းဆီး

ူမန်မာိံိုင်ငံမြာ ၂၀၀၇ စက်တင်ဘာလက သံဃာတော်တေရြဲ့ ဆ္ဋိံူပပဲြတေကြို သတင်းယူနေတုန်း ပစ်သတ်ခံရတဲ့ ဂဵပန်သတင်းထောက် Kenji Nagaiရဲ့ နောက်ဆုံး အသုံးူပခြဲ့တဲ့ ကင်မရာနဲႛ ဗီဒီယိုခေအြတြက် အမေရိကန်ဒေၞလာ ကိုးထောင်ကေဵာ်နဲႛ ညီမ္တွတဲ့ ဂဵပန်ယန်းငြေ တသန်းပေးဖိုႛ နာဂၝအိရဲ့ အလုပ်ရြင် APF သတင်းဌာနကို ငေညြၟစ်တောင်းဆိုခဲ့တဲ့ ူမန်မာိံိုင်ငံသား ကိုဝင်းမင်းထြန်းကို ဂဵပန်ရဲတပ်က စက်တင်ဘာ ၂၂ရက် မနေႛက ဖမ်းဆီးလိုက်ပၝတယ်။

ူမန်မာိံိုင်ငံ စက်တင်ဘာ သံဃာိံြင့် လူထု လြပ်ရြားမြ သတင်း ယူနေစဉ် အသတ်ခံလိုက်ရသော ဂဵပန် ဗီဒီယို သတင်းသမား နာဂၝအိ ကင်းဂဵိ၏ ဗီဒီယို ကင်မရာိံြင့် တိပ်ခေရြြိသည်ဆိုကာ ငြေေုကး လိမ်လည်ရန် ဋ္ဌကိြးစားသူ မောင်ဝင်းမင်းထြန်း (အသက် ၃၁ိံြစ်) ၏သတင်းကို ဂဵပန်႟ုပ်ူမင်သုံကားမြ ထုတ်လြင့် ူပသနေပုံ ူဖစ်ပၝသည်။ (Photo: Courtesy of Moethaukye) (Photo: Courtesy of Moethaukye)

အသက် ၃၁ိံြစ်ရြိတဲ့ ကိုဝင်းမင်းထြန်းက သူႛအနေနဲႛ ူမန်မာိံိုင်ငံကို ူပန်္ဘပီး Kenji Nagai ရဲ့ ပင်္စည်းတေကြို ယူပေးမြာူဖစ်္ဘပီး အဲဒီအတြက် ပိုက်ဆံပေးဖိုႛ APF သတင်းဌာနကို ေူပာဆိုခဲ့ပၝတယ်။ ဒၝဟာ အဓိပဍ္ဎာယ်မရြိတဲ့ ကမ်းလြမ်းခဵက်ဆို္ဘပီး APF က ူငင်းဆိုခဲ့တာကို ကိုဝင်းမင်းထြန်းက ထပ်္ဘပီး ္ဘခိမ်းေူခာက်ခဲ့တဲ့အတြက် ဂဵပန်ရဲတေကြ ဖမ်းဆီးခဲ့တာူဖစ်ပၝတယ်။

ဂဵပနိံိုင်ငံရောက် ူမန်မာ့အရေး လြပ်ရြားနေသူတေထြဲမြာလည်း သူနဲႛပတ်သက်္ဘပီး ဘယ်သူမြ မသိုကဘူးလိုႛ ဒီမိုကရေစီရေးလြပ်ရြားနေသူ ကိုဘုန်းူမင့်ထြန်းကေူပာပၝတယ်။

ကိုဘုန်းူမင့်ထြန်း။        ။ “ဂဵပန်တိုင်းမ်ထဲမြာပၝတယ်၊ နောက်္ဘပီးတော့ တီဗီက္ပတေမြြာ သူတိုႛ လြင့်သြားတာ ကဋ္ဋန်တော်တိုႛ တြေႚလိုက်ရတယ်။ အဲဒီ ၃၁ိံြစ်ဆိုတဲ့ ဥင်္စာ သုံးိံြန်းတဲ့ ဗမာဆို္ဘပီးတော့ ပေၝ့နော်၊ ငြေတြေ လိမ်လည်ဖိုႛ ဋ္ဌကိြးစားနေတဲ့ဟာမဵိြးပေၝ့နော်၊ သူႛရဲ့ ပုံတေဘြာတေလြည်း ကဋ္ဋန်တော်တိုႛ မတြေႚရဘူး၊ နောက်္ဘပီးတော့ သူႛအေုကာင်းလည်း ဘာမြ သေသေခဵာခဵာ ဂဃနဏ မသိလိုက်ဖူး ူဖစ်နေတယ်။ ကဋ္ဋန်တော်တိုႛ သိတဲ့ အသိုင်းအဝိုင်းထဲကလည်း မဟုတ်ဖူးပေၝ့နော်။ ဗမာလူမဵိြးတယောက်ဆိုပေမဲ့။ နောက်္ဘပီးတော့ ကဋ္ဋန်တော်တိုႛ ဒီမြာရြိနေတဲ့ ဒီမိုကရေစီရေး လြပ်ရြားနေတဲ့ အသိုင်းအဝိုင်းထဲကလည်း မဟုတ်တဲ့အတြက် ကဋ္ဋန်တော်တိုႛ ဘယ်လိုမြ မသိံိုင်ဘူး ူဖစ်နေတယ်ခင်ဗဵ။”

APF သတင်းဌာနအနေနဲႛ ပစ်သတ်ခံလိုက်ရတဲ့ သူတိုႛသတင်းထောက်ရဲ့ ကင်မရာနဲႛ ဗီဒီယိုခေကြို ူပန်ရဖိုႛအတြက် ဆုေုကးငြေပေးမယ်ဆိုတဲ့ ကမ်းလြမ်းခဵက်ရြိထားတာကို ကိုဝင်းမင်းထြန်းအနေနဲႛ သိထားတဲ့အေုကာင်း ဂဵပန်ရဲအရာရြိကေူပာပၝတယ်။

ဒီသတင်းနဲႛပတ်သက်္ဘပီး ူမန်မာသံ႟ုံးကတော့ အခုခဵိန်ထိ ဘာမြ တုံႛူပန် ေူပာဆိုူခင်း မရြိသေးပၝဘူး။

2025 M Street NW
Washington, DC 20036
+1 (202) 530-4900
burweb@rfa.org