မလေးရြား ထိန်းသိမ်းရေးစခန်းမြာ ူမန်မာကလေး ၆ ဦး အဖမ်းခံနေရ

မလေးရြားိံိုင်ငံမြာ လူမြောင်ခိုသမားတေရြဲ့ သူတောင်းစားအူဖစ် ခိုင်းစားခံနေရ္ဘပီးနောက်၊ အဖမ်းခံခဲ့ရတဲ့ ူမန်မာကလေးငယ် ၆ ဦးဟာ မလေးရြားိံိုင်ငံ ေူမာက်ပိုင်း ကယ်လန်တန်ူပည်နယ်၊ တာနာမေရာ အရပ်၊ တရားမဝငိံိုင်ငူံခားသားမဵား ထိမ်းသိန်းရေးစခန်းမြာ ဒုက္ခအခက်အခဲတေနြဲႛ ရင်ဆိုင်နေရတယ်လိုႛ ၊ စခန်းတြင်း ထိန်းသိမ်းခံနေရသူ ူမန်မာိံိုင်ငံသားတခဵိြႚက ထိုင်းိံိုင်ငံ ဗန်ကောက်္ဘမိြႚက ူမန်မာိံိုင်ငံသားမဵားအသင်းကို ဆက်သြယ် အကူအညီ တောင်းခံလာခဲ့ပၝတယ်။

2010.04.19
kids_in_malay_camp_305px.jpg မလေးရြား အကဵဉ်းစခန်းထဲရြိ ူမန်မာကလေးငယ် ယောက်ဵားလေးမဵား ူဖစ်ပၝသည်။ ူမန်မာ မိန်းကလေးငယ် အခဵိြႚလည်း စခန်းထဲရြိ အမဵိြးသမီးထောင်တြင် ရြိေုကာင်း သိရသည်။ (Photo: Courtesy of Burma Association (Thailand))
(Photo: Courtesy of Burma Association (Thailand))

RFA က စုံစမ်း ခဲ့ရာမြာ အဲဒီ ကလေးငယ်တေထြဲက မ္ဈိံလေးတိုင်း မတ္ဇရ္ဘာမိြႚနယ်က ဦးဇော်လင်းနဲႛ ဒေၞအေးူမစိန်တိုႛရဲ့သား အသက် ၁၂ ိံြစ်႟ြယ် မောင်ကေဵာ်သူလင်း က မလေးရြားကို သူရောက်ရြိလာပုံနဲႛ ဖမ်းဆီးခံရပုံတေကြို RFA ကို ေူပာူပပၝတယ်။

“သားနာမယ် ကေဵာ်သူလင်း၊ သားတိုႛကို ရန်ကုန် လက်ဖက်ရည်ဆိုင် ခေၞမယ်ဆို္ဘပီး ခေၞလာလိုက်တယ်။ သားတိုႛတဖြဲႚက သားတိုႛ ညီမလေး ိံြစ်ယောက်။ ဟိုဖက်မြာ မိန်းကလေးထောင်ထဲမြာ။ သားတိုႛ ဒီကမ့်ထဲမြာတော့ ကိုးလလောက် ရြိသြား္ဘပီ။ သားတိုႛကို အဲဒီ ကုလားလူမဵိြးတြေ ခေၞလာတာ။ မူစလင်လူမဵိြးတြေ။ သူတိုႛလည်း သားတိုႛနဲႛအတူတူပဲ၊ မ္ဈိံလေးကပဲ။ သားတိုႛကို ပိုက်ဆံတောင်းခိုင်းတယ်။ တနေႛကို တောင်းရင်၊ ၈၀၊ ၉၀၊ ၁၀၀ အနည်းဆုံး အဲဒၝ။ သူတိုႛ မဵကိံြာကတော့ မူပံြးဘူး။ သားတိုႛကို ပိုက်ဆံမရရင် ႟ိုက်တယ်၊ ထုတယ်။ ဒီတခၝတော့ မီးပိြြင့်မြာ ပိုက်ဆံရြာရင်းနဲႛ မိသြားတာ။ ကမ့်ထဲမြာ ထမင်းစားရတာ နည်းတယ်။ သားကို ူမန်ူမန်လေး ကယ်ပေးပၝ။”

မောင်ကေဵာ်သူလင်းဟာ မလေးရြားိံိုင်ငံကို ရောက်အ္ဘပီး ၃ လအုကာမြာ ဖမ်းဆီးခံခဲ့ရတယ်လိုႛ ဆိုပၝတယ်။ သူနဲႛအတူ ဖမ်းဆီးခံသူတေထြဲမြာ ပၝဝင်တဲ့ သူႛညီမက မအေးူမထြေး ဆိုသူူဖစ်္ဘပီး အသက် ၁၀ ိံြစ် အ႟ြယ်သာ ရြိသေးတယ်လိုႛ သိရပၝတယ်။ ရန်ကုန်တိုင်း လိြင်သာယ္ဘာမိြႚနယ်က အဘ ဦးသာလိြင်နဲႛ အမိ ဒေၞမဵိြးမဵိြးစိန်တိုႛရဲ့သား အကဵဉ်းသား နောက်တဦးူဖစ်တဲ့ မောင်အောင်ကိုဝင်းကလည်း သူတိုႛကို ကူညီပေးုကဖိုႛ အခုလို ေူပာပၝတယ်။

“သားတိုႛကို သတင်းစာ ရောင်းရမယ်ဆို္ဘပီး ခေၞလာတာ။ ူမန်မာူပည်မြာ သတင်းစာ ရောင်းမယ်ဆို္ဘပီး ခေၞလာတာ။ တိံြစ် ေူခာက်လရြ္ဘိပီ။ သားတိုႛကို ပိုက်ဆံတောင်းခိုင်းတယ်။ သားက ပိုက်ဆံရြာခိုင်းလိုႛ မရရင် ႟ိုက်တယ်။ တနေႛ တရာရြာခိုင်းတယ်။ ကမ့်ထဲမြာ ကိုးလလောက် ရြ္ဘိပီ။ ငၝးေူခာက်တြေ၊ ုကက်ဥူပြတ် ဒၝပဲ။ ဝဝလင်လင် မစားရဘူး။ သားတိုႛကို လာထုတ်ပၝ။ သားတိုႛကို ဒီက ကူညီပၝ။”

သူႛကို မလေးရြားိံိုင်ငံ ရောက်အောင် ခေၞလာသူတေကြတော့ ဦးအတ္ဇစ်နဲႛ ဒေၞအေးရီ ဇနီးမောငိံြူံဖစ်ုက္ဘပီး၊ သူတိုႛ ဘယ်မြာ နေထိုင်တယ်ဆိုတာတော့ သူမသိဘူးလိုႛ မောင်အောင်ကိုဝင်းက ေူပာပၝတယ်။ အဲဒီ ပြဲစားဇနီးမောငိံြံက သူႛရဲ့ မိခင်ကို ကဵပ်ငြေ ိံြစ်သောင်းပေး္ဘပီး သူႛကို ခေၞလာခဲ့တယ်လိုႛ ဆိုပၝတယ်။

အဲဒီမြာ အဖမ်းခံထားရတဲ့ တူခားကလေးတေကြတော့ ၊ ရန်ကုန်တိုင်း ဒလ္ဘမိြႚနယ်က မောင်မင်းယုစန်း အသက် ၁၄ ိံြစ် ၊ မောင်အောင်ကိုဝင်း ၊ မောင်ကေဵာ်သူလြင်နဲႛ ရန်ကုန်တိုင်း လိြင်သာယ္ဘာမိြႚနယ်က မောင်နေလင်းဦးတိုႛက အသက် ၁၂ ိံြစ် အ႟ြယ်တြေ ူဖစ်ုကပၝတယ်။

အဲဒီကလေးငယ်တေဟြာ စခန်းတြင်း ဖမ်းဆီးခံနေရတာ တိံြစ်နီးပၝး ရြိန္ဘေပီး သူတိုႛကို ကူညီ ကယ်ဆယ်မဲ့သူ မရြိေုကာင်းနဲႛ မလေးရြား UNHCR ကလည်း လာရောက် ဆက်သြယ်ူခင်း မရြိသေးေုကာင်း သိရပၝတယ်။

မှတ်ချက်ပေးပို့ရန်

မှတ်ချက်များကို အောက်ပါ ပုံစံတွင် ရေးသားနိုင်ပါသည်။ RFA ၏ အသုံးပြုခြင်းဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများနှင့် အညီ လိုအပ်လျှင် တည်းဖြတ်ပြီး ဖော်ပြပါမည်။ မှတ်ချက်များကို ရေးပြီးပြီးချင်း ချက်ခြင်း မြင်ရမှာ မဟုတ်ပါ။ တင်ပြထားသော မှတ်ချက်ပါ အကြောင်းအရာများ အတွက် RFA မှာ တာဝန်မရှိပါ။ ကျေးဇူးပြု၍ တခြား မှတ်ချက်ရေးသူများ၏ အမြင်ကို လေးစားပြီး အကြောင်းအရာကိုသာ အဓိကထား ရေးသားစေလိုပါသည်။